It is good to communicate directly to the person about your concerns, or what you need them to do.
Without being angry, like a parent, it is OK to be firm or to ask repeatedly for the person to take care of his responsibilities. It is good to try to be inclusive. Think of yourself as being like a loving parent, so whatever you say to the person, you say in a way that is helpful.